The relationship between Buddhism and Brahmanism
Buddhism did not arise in a cultural and religious
vacuum and if we are to understand the Buddhism of the Nikayas some account
will have to be taken of its
contemporaries. This is, however, not always the easy task it might
appear, given the often scanty nature of the evidence of many of the contemporary
sects that have come down to us and in this final chapter I will restrict
my remarks to an attempt at highlighting some aspects of the relationship
that the Buddhism of the Nikayas exhibits with one of these, that of the
Brahmanic tradition.
It has often been said that of all Indian
sects Buddhism is the most egalitarian in that it is critical of the caste
system yet such a claim is extremely questionable, if
only for the fact that during the principal Buddhist period the notion
of caste would seem to have been largely unknown. Considerable confusion
has often
surrounded discussions of caste in western sources, so much so that
it has become necessary, when dealing with this subject, to preface ones
remarks with a few
words aimed at supplying precision to the terminology to be employed;
whilst this is obviously tedious, even trite, to some, it is nonetheless
necessary if others are
not to retreat into their former, and possibly erroneous, understanding
of such terms. The word for caste is jati which, literally, means birth
and a collection of
individuals may be said to form a caste when three conditions are satisfied:
1. commensality, 2. endogamy, 3. craft exclusiveness. The basis of the
caste is the
extended family, or somewhat larger tribal unit, that practices commensality.
Indeed the importance of this condition may be seen from the fact that,
strictly speaking, the father of a dvija caste should not eat with his
son until the boy has been ritually incorporated into the caste with the
investiture of the sacred thread during the upanayana ceremony, and never
with his daughter, at least so long as she remains unmarried, since she
becomes a member of the caste only through marriage, when she becomes a
member of her husbands caste. Each extended family looks back in theory
to a mythical ancestor, often a Vedic rsi (rishi), as its gotra and whilst
groups of families with the same gotra may eat together they cannot intermarry.
Groups with the same gotra therefore form exogamous subgroups within an
endogamous caste. In time, and for reasons largely unknown, such castes
became craft exclusive.
Quite independent of the social division of
caste is the much earlier division of society in terms of class, or varna
(Pali vanna), which may mean many things but
probably in this context colour. According to Dumezil and others it
is possible to identify in Indo European society as a whole three quite
separate social functions
those of (1) the aristocrat/ priest, (2) the noble/warrior, and (3)
those serving these. To each of these three functions a colour was attributed
white, red and black,
respectively and this is equally true of the Indo Aryan
branch of the family that eventually migrated to the Indian sub continent.
The Rig Veda attests the first two of
these functions and sometimes mentions the third but whilst it is probable
that fulfillment of each function tended to become hereditary there is
nonetheless ample
evidence to show that in principle anyone might perform any of the
three functions. That each of the functions was assigned a separate colour
is probably due to the
colour of dress worn rather than to any distinction on racial grounds
for whatever the racial elements constituting the Indo Aryan community
the term Indo Aryan,
like Indo European, being merely a linguistic label it is clear
that all three functions were thought to belong to a racial unity styled
Aryan and distinct from the
indigenous peoples encountered both on arrival in and also on their
later expansion into the Indian subcontinent.
Whilst these functions find mention
in the Rig Veda it is only in the later literature of the Brahmanic period
when earlier tribal and semi nomadic ways of life
demanding flexibility of function start to give way to an increasingly
urban form of society that these functions begin to harden into the varnas
as we now know them,
whereupon they come to be referred to as the varna of the brahmin,
kshatriya, respectively, with the addition of a fourth, sudra varna
in which to accommodate the
indigenous non Aryan groups with whom it had become necessary to come
to terms. So the theory goes, but there is evidence in the Nikayas, as
we shall see, that
would make it questionable to what extent such stratification of society
continued to reflect the racial division of Aryan and non Aryan, especially
in the case of the
Brahmin who, despite his claims to an Aryan pedigree, seems often to
have had non Aryan origins. Be this as it may, when the caste system, as
defined above, came
into being it was these four varnas that provided a convenient structure
in which to accommodate the proliferation of castes, such that a given
caste might, at different
times, be accorded either brahmin, kshatriya, or Milan status as dictated
by economic or political expediency, with the result that India now knows
of some eighteen
thousand Brahmin castes between which there is, technically, no commensality
or intermarriage. Thus whilst we may, correctly, speak of a given caste
as a brahmin
caste, meaning that that caste is, at the time in question, accorded
brahmin status, we cannot speak of the Brahmin caste; and with this distinction
in mind we may
now turn our attention to the situation pertaining during the period
covered by the Nikayas.
On occasion we find mention of five clans
(or families) of low standing: candales, nesadas (hunters), vepas (bamboo
workers), rathakaras (chariot
makers) and pukkusas (refuse sweepers; see e.g. M iii 169; A i 107)
and since the context is often that of the undesirability of rebirth into
such clans, it may be
that there was, already during the Nikaya period, a tendency for certain
despised occupations to become hereditary and even exclusive to certain
clans. But we
should, at the same time, note that these despised groups are often
contrasted with clans of high standing (uccakulani) said to be wealthy
khattiyas, brahmins and
householders (e.g. A ii 85f) and seemingly representing a continuation
of the three functions of Vedic society and the implication is that the
despised groups were of
a non Aryan origin, as further suggested by the inclusion of
the caddalas, originally the progeny of Brahmin. Thus whilst it may be
that we have in these despised
groups the rudiments of the later caste, it would seem that during
the Nikaya period the distinction between clans of high and low standing
represented merely a
continuation of the Vedic division of society in terms of those who
were Aryan and non Aryan. If this be so then we should not be misled by
the fact that
certain despised and non Aryan occupations had become hereditary into
thinking that such were necessarily the case at the Aryan level of society
too. Indeed at this
level it would seem that during the Buddhas day the flexibility of
the Vedic period, in which anyone could in principle perform any of the
three functions, persisted
and that profession remained a matter of choice up until the Bhagavad
Gita. (Even the Chinese traveler Hsuan Tsang, who visited India in the
seventh century A.D.,
makes no mention of an caste system, although this might point to nothing
more than a lack of interest on his part.) Moreover, that the Brahmin,
in the early law
books, is able to take food from any Aryan clearly an important consideration
where the practice of gathering alms is concerned suggests that the
strictures of
commensality were as yet unknown; whilst the Nikayas record, as we
shall see, that the Brahmin commonly took as his wife a woman of a different
varna, which
entails that the varnas were not endogamous.
Thus we may say that if any form of the caste
system were known during the Nikaya period and it is doubtful that it was
this was in all probability restricted to
certain non Aryan groups practicing despised occupations and that at
the Aryan level of society none of the three defining characteristics of
the caste were satisfied.
Even if we do have in these despised groups what may be seen as photo
castes, we nowhere find the Buddha championing their cause. Rather, he
seems to regard
their lot as yet a further example of dukkha, and a dukkha dependent
upon a lack of merit. The existence of low clans is just another fact.
If the existence of the
caste in the Nikaya period is somewhat dubious this is not the case
with the varnas, whose existence is well attested in the tests where they
are always enumerated
in the following order: khattiya, Brahmin, versa, sudda (e.g.
D i 91; S iv 219). Whilst it is perhaps an all too easy move to equate
the Brahmin with the first
function of Vedic society, such a temptation should be resisted since
in the Nikayas many Brahmins are lay householders and some even farmers
(e.g. S i 172).
Moreover, it would seem that in the Vedic period anyone might perform
the priestly function, whilst in any case the Brahmin priest had been only
one such office, in
charge of the southern fire and responsible for avoiding sacrificial
mishaps through utterance of his Atharva Veda mantras. Indeed, it may well
be that such Brahmins
came originally from an indigenous stratum, only later arrogating themselves
into a position of importance both by their claim to embody the sacred
power that
ensured the success of the sacrifice and also by their making that
sacrifice ever more complex and mysterious. In the process they began to
have their office be seen
as a hereditary one of divine origin (M a 84, 148): Brahmins speak
thus: Brahmins alone are the best varna; other vamas are inferior Brahmins
alone are the white (or fair) varna; other varnas ere black (or dark).
Brahmins alone are pure; not non Brahmins. Brahmins are own sons of Brahma,
born from his mouth, born of Brahma, created 67 Brahma, heirs to Brahma.
The Buddhists reacted against such claims on the part of priestly Brahmins
in a variety of ways. In the Assalayana Sutta the Buddha responds by arguing
that Brahmin women, just like other women, are seen to conceive and give
birth and that Brahmins are, like other men, barn of women (M ii 148).
This would explain the otherwise curious remark that Brahma is a term for
mother and father (A i 132, ii 70), meaning that those who claim to be
born of Brahma claim nothing more than to be born of human parents. Three
things are necessary for conception to take place that it be the mothers
season, that there be coitus of the parents and that the gandhabba be present
and since one can never know the varna of the approaching gandhabba one
can never know whether one be a (true) khattiya, brahrnin, vessa or sudda
(M a 157).
In the Ambattha Sutta some evidence is found
of the possible indigenous origins of certain brahmins for the brahmin
Ambattha is forced to admit that his lineage
can be traced back to the black baby born of a slave girl of the Sakyas
(D i 93f). Besides stressing the black and thus indigenous origins
of Ambattha, in contrast
to the brahmins sole claim to being the white varna, this same
suits shows that in matters of purity of descent the brahmins were far
more lax than the khattivas. For
the brahmins would accept as their own, and accord full brahmin status
to, the offspring of a khattiya/brahmin marriage, whereas this the khattiyas
would never do
due to impurity of descent on the brahmin side (D i 97). Indeed the
khattiyas are praised by the Buddha on the grounds that they resorted to
marrying their own
sisters rather than injure the purity of the line (D i 92), implying
that the Buddha, far from being critical of the vision divisions of society,
upheld them and, moreover,
charged the brahmin with laxity in this regard, just as it is Brahma
Sanankumara, no less, who is found proclaiming that it is the khattiya
who is best amongst those
people who value descent (gotra) at D 199 and Mi358.
The second way in which the Buddhists reacted
against such claims of the brahmins was on the grounds that the varnas
were not hereditary but dependent upon
conduct and thus to some extent a matter of choice. It is not by birth
that one is despicable (vasalo) any more than it is by birth that one is
a brahmin; rather this
comes about by what one does (Sn 142). This same sentiment finds expression
elsewhere (e.g. Sn 650) and also at (S i 98) where it is said that a king
at war would
engage any man skilled in warfare irrespective of his varna and in
such passages we may take it that the Buddha was not so much proposing
an innovation but rather
appealing to the earlier tradition that had gone before in which the
adoption of a given profession, or function, had been dependent upon ability
rather than birth. This
brings us to the third criticism of the brahmins claim since in this
same sutta the Buddha goes on to show that a man is a source of merit if
spiritually skilled, whatever
his Varna. For originally the term brahmin (brahman) had meant simply
one possessing Brahman, Brahman being in this connection a somewhat ill
defined sacredness or mystical insight, the source of divine power that
bestowed sacrificial efficacy to the mantras that he intoned. It was through
their seeing and hearing this Brahman that the Vedic rishi had been able
to encapsulate it in the Vedic hymns that they intoned; whilst the brahmin
priests of the southern fire came into possession
of Brahman through the performance of ascetic practices prior to the
sacrifice itself. Possession of Brahman was the result of conduct, not
of birth as the priestly
brahmin contemporaries of the Buddha claimed. If the officiating brahmin
is not in possession of Brahman, not in contact with the source of divine
power, his
sacrifice will be sterile and his mantras merely empty sounds. But
just so, Ambatha, those ancient Isis of the brahman, the authors of the
mantras, the nations of the
mantras, whose ancient form of words so chanted, uttered or composed
the brahmins of today chant over again and rehearse, intoning or reciting
exactly as has
been atoned to wit, Atthaka, Vamaka, Vamadeva, Vessamitta, Yamatkggi,
Angirasa, Bharadvaja, Vasettha, Kassapa and Bhagu though you can
say: I, and my
teacher, know by heart these verses, that you should on that account
be; sir, or have attained the state of as such a condition does not exist
now what think you,
Ambatha? What have you heard when brahmins, old and well stricken in
years, teachers of yours or their teachers, were talking together did those
ancient Isis,
whose mantras you so chant over and repeat, parade about well groomed,
perfumed, trimmed as to their hair and beard, adorned with garlands and
gems, clad in
white garments, in full possession and enjoyment of the five pleasures
of sense, as you, and your teacher, do now? Or did they live, as their
food, on boiled rice of
the best sorts, from which all the black specks had been sought out
and removed, and flavored with sauces and curries of various kinds, as
you, and your teacher,
do now? Or were they waited upon by women with fringes and furbelows
round their loins, as you, and your teacher, do now? Or did they go about
driving chariots drawn by mares with plaited manes and tails, using long
wands and goads the while, as you, and your teacher, do now? Or did they
have themselves guarded in fortified towns with moats dug out round them
and crossbars let down before the gates, by men girt with long swords,
as you, and your teacher, do now? (D i 104f, after the abbreviation of
Rhys Davids at Dial i 129f). It will be noted that in his criticism of
the priestly brahmin the Buddha, far from being critical of the early ideal
of the brahmin as possessor of Brahman, instead uses this against his contemporary
counterpart who is found lacking in several respects: a He merely repeats
the words of the former rsis, without himself knowing Brahman. With this
tight be compared the formulation of the Dhamma in sound, as the drum of
the Deathless compared with its subsequent formulation in expositional
satins, as discussed earlier.
He lives a life of great luxury, driving about
in chariots. Compare how one day Ananda saw the brahman driving out of
Savatthi in his chariot, drawn by pure white mares; white were the steeds
harnessed thereto and white the trappings, white the chariot. White were
the fittings, white the reins, the goad, the canopy, his turban, his clothes
and sandals, and by a white goad was he fanned (S v 4). c He lives in fortified
towns, an anathema to the khattiya who, more than anyone, preserved the
old nomadic ideal of the Indo Aryans and whose deity Indra was known as
Purarhdara, who went on before them shattering the fortified cities (pura)
of the indigenous peoples whose habits the Brahmins have now begun to adopt.
The Buddhists and other so called heterodox movements on the
other hand, perpetuated the nomadic ideal of the Vedic period by going
forth into the homeless life, for the household life is confined and dusty;
going forth is in the open (M i 179). The most conclusive evidence that
priestly brahmins such as Ambattha are not in possession of Brahman can
be seen from their puthujjana like addiction to sensual pleasures, and
even though a brahmin may be old, eighty, ninety, a hundred years old,
yet, if he still takes pleasure in sense desires and dwells amongst them,
if he burns with the burning of sense desires, is preyed on by the imagination
of them, is eager in the quest for sense desires then such
a one is reckoned a fool (A i 68) For by the Nikaya period such brahmins
had, in addition, become greedy for money and greedy about women (D ii
245) whereas (Sri 284 306; so Woven Cadences, pp. 44 46): Rishis of old,
austere, restrained of Self, devoid of five pleasures, fared to goal of
soul. Then Brahmans had no cows nor gold nor corn; lore was rich wealth,
they guarded godly store (brahman major, Brahman was the hidden treasure
that they guarded). .Meet alms they deemed the common door step fare, In
faith prepared, for earnest seekers set. And rich of realm and province
honored them with couches, multi colored cloths, and demesnes. Inviolable
were the Brahmans then, Invincible, by Dharma warded well . . . They went
not with another taste (varaa) nor bought their wives; but wed thro love,
in concord dwelt. Save near the time of season abstinence, Brahmans elsewise
never had intercourse. They praised Brahma faring (Brahmacariya). Then
came a change; here now, there now, they looked on kingly splendor; then
on women’s charms; On well made chariots yoked with thoroughbreds, gaily
caparisoned; on homesteads too, Houses petitioned, quartered, cubicled;
Droves of fat oxen; throngs of women fair: And the gross wealth of men
they coveted. Intoning hymns they came: This is abundance, this great opulence;
Make sacrifice for thou much substance host! Make sacrifice for thou great
riches halt! There at the royal lord . . . to the Brahmans riches gave:
cows, beds, and doilies, fair women, shapely carriages Harnessed with steeds;
Homes well partitioned, roomy, amiable, with divers treasures filled; he
gave them wealth. Wealth won, they set them hearts on hoarding wealth:
Greed gratified, then caving waxed the more indeed there were, in the Buddhas
day, five qualities to be found more often in dogs than in Brahmins (A
iii 221f). In former times mahouts approached only a brahmavi (female Brahmin),
never a non brahman; now they go to the bahtthini and non brihtthini alike
today dogs go to dogs only, never to other creatures. kilotons, Brahmins
approached a brahman only in season, never at other times; now they go
m a brahman both in and out of season today dogs go to dogs
only in season, never at other times.
In form, times Brahmins neither bought nor
sold a brahman but, consorting just where affection was mutual, fostered
concord; now they do any of these things
today dogs neither buy nor sell dogs but consort just where affection
is mutual and foster concord. In former times Brahmins hoarded neither
treasure, grain, silver
nor gold; now they do these things today dogs hoard neither
treasure, grain, silver nor gold. In former times Brahmins sought food
for the evening meal in the
evening, for the morning meal m the morning; now after cramming them
bellies to the uttermost, they take away the remainder today dogs
seek food for the evening
meal in the evening, for the morning meal in the morning. Again and
again we find the Brahmin being censured for his excessive indulgence in
sense desires and
possessions and also for his lack of concern for the purity of the
Aryan blood, which it seems was a foremost concern amongst ksatriyans.
Some Brahmins,
however, took to the ascetic life and in so doing seem to have gone
to the other extreme, mortifying themselves to an extent equaled only by
the sensual excesses of
their home loving counterparts (e.g. A i 295f). Thus when, in the first
Sermon, the Buddha announced that there were two dead ends: (1) addiction
to attractive
pleasures of the senses that is low, of the villager, of the puthujjana,
unariyan and not connected with the goal; and (2) addiction to self torment
that is dukkhas
unariyan and not connected with the goal (Vin i 10) it is quite probable
that he had in mind the twin extremes, the twin depths to which Brahmanism
had sunk; whilst
in positing a middle course that makes for vision, that makes for knowledge
and that conduces to awakening, to Nibbana, he was doing no more than proclaiming
his
rediscovery of the ancient path from which the brahmins had long since
strayed (S iv 117f). Foremost in virtue were the men of old, Those Brahmins
who
remembered ancient rules. In them well guarded were the doors of sense.
They had achieved the mastery of wrath. In meditation and the Dhamma they
took delight,
those maintain, who remembered ancient rules. But these backsliders
with their 'let us recite', drunk with the pride of birth, walk wrongfully.
Overcome by wrath,
exceeding violent, they come to less amongst weak and strong alike.
Vain is the penance of the uncontrolled, empty as treasure gotten m a dream.
Such ways as
fasting, crouching on the ground, bathing at dawn, reciting of
the three (Vedas), wearing rough hides, and matted hair and filth and engaging
in empty rites and
penances, hypocrisy and cheating and the rod, washings, ablutions,
rinsing of the mouth, These were the caste marks of the Brahman folk,
Things done and
practiced for some trifling gain.
A heart well tamed, made pure and undefiled,
considerate for every living thing, That is the path to attainment
of Brahman. Thus the Buddha is critical of the two
dead ends in which he takes the Brahmins to be excessive indulgence
in the pleasures of the senses and excessive asceticism both of which diverge
from the old
Vedic ideal of the G5i of few wants, the true brahmin of wham the Buddha
quite clearly approves, so much so that he proclaims his arahants to be
the true brahmin
(D i 167; Ud 3, 4, 6, 29; Sn 612 656; Dhp 383 423, etc.). Whereas the
Brahmin had made a mere rite (S i 182f) or, at the other extreme, an ascetic
practice (Ud
6) of going dawn to the river to bathe, hoping thereby to wash away
his evil deeds, the true means to this was the inner washing of the tenfold
path (A v 216f), of the
sotipannas (S v 391) and arahantship (M i 38f; 8 i 169, 182f; Ud 6,
etc.).
This true Brahmin understands as it really
is the Four Truths of dukkha and the escape from the worlds attraction
and danger (A i 260). He is, in short, the
savaka and most often the arahant and we must be careful to distinguish
this true brahmin from his pleasure seeking and ascetic counterparts. The
true tevijja (Three
Veda) brahmin is not the indigenous opportunist like Ambatha ( steeped
in sensual pleasure and luxury, and vacuously reciting the Vedas without
understanding their
true meaning and moreover, for a fee (D i 8, iii 64)
but the arahant who possesses the tevijja, the three Vedas or knowledge
of (a) his former fives; (b) the
rebirths of others through witnessing their arising in heaven and hell
and so on; and (c) the certainty of his own release (A i 165 = It 100f):
He who knows his former
dwellings and who ....both heaven and the states of loss, who has reached
the destruction of birth that sage who has mastered the superknowledges
him I call a
tevijja brahmin on account of these three knowledges; him do I call
tevijja, not that other) with his constant mutterings. It is precisely
these three qualities that the (so
called) Brahmin contemporaries of the Buddha lacked due to their having
renounced those states that make one a brahmin and adopting instead those
states that
make one a non Brahmin (D i 245f). To employ them to intercede on ones
behalf and invoke the devas participation in the sacrifice would be as
successful as to
have them stand on one bank of the Aciravati river and invoke the further
bank by calling upon it to come over (D i 244f). This they readily admit
themselves when,
having gone forth and attained arahantship, they confess (M ii 173):
Indeed we were nearly lost, indeed we were nearly lost, for while we were
not (true) recluses,
we claimed that we were, saying, "We are recluses; while others were
not (true) brahmans, we believed that we were, saying, "we are Brahmins";
while we were not (true) arahants, we claimed that we were, saying, "we
are arahants". But now we really are recluses, now we really are Brahmins,
now we really are arahants. By having, as arahants, become true brahamins
they had come into possession of Brahman they were brahmabhuta “become
Brahma” (M i 341 = ii 160; ep It 57; So 561).
Moreover, just as Brahmins had, unjustifiably,
claimed to be own sons of Brahma, born from his mouth, born of Brahma,
created by Brahma, heirs to Brahma (M ii 84, 148), so did they, as
savakas, through being born of the ariyan birth (M if 103) now come to
bean own son of the Lord (on occasion called Brahma e.g. A i 207;
ep AA 6 322f), born from his mouth, Dhamma born, Dhamma created, an heir
to the Dhamma (e.g. S ii 221). Just as the brahmin s claim was intended
to
remove him from the purely mundane sphere and accord him a divine origin,
so too was the true Brahmin, as savaka, no longer of the world but one
with his being
rooted in the Deathless. Indeed, since it had been only the Brahmins
possession of Brahman, the divine power, which he mediated in order to
ensure the efficacy of
the sacrifice, so now was it only the savaka, who, through his participation
on the super mundane plane, could mediate this power in the practice of
almsgiving into
which that sacrifice had been transformed. For just as the brahmin
had been worthy of alms only through his being srotriya (versed in the
Veda), so now was it
only the savaka who as sutavant, or indeed as Sotapanna, was so worthy.
In a recent study of the Buddhist adaptation of the sacrifice, Roy
Clayton Amore has
shown that the Buddhists consciously substituted the practice of making
merit for the Brahmanic sacrifice and that in many suttas Brahmanic sacrificial
terms were
employed but given a new meaning. At the same time it was claimed that
Buddhist wanderers were worthy of the same hospitality originally due to
wandering, Veda
knowing (srotriya) Brahmins. In particular, Amore demonstrates that
the stock epithet of the savakasangha that it is worthy of sacrifice, worthy
of hospitality, worthy
of offerings, worthy of arahant, the unsurpassed merit field for the
world is in fact composed of attributes formerly applicable
to the brahmin and especially to the
brahmin guest (atithi). With respect to the brahmin guest, Gonda notes
that according to AV 15, 13, 1 the man who receives a Brahman in his house
"secures those
pure (holy: punyah) lokah which are on the earth". This is a particularly
interesting observation for, as Gonda shows elsewhere in the same work,
the term loka
seems to have originally been used to denote a clearing in the jungle,
the place where the celestial powers broke through into the mundane. This
penetration was also
thought represented by the place where the sacrifice was performed:
for that indeed is "heavenly world"); that means that the sacrificial place
is to direct
communication with the world of the divine. It is, according to SB
6 6.39 (the place where Agni is the sacrificial fire) is kindled ns the
navel of the earth) end VS 23,
60f; 58 13; 5 2 20F the navel of this world (esye bhuvavasya nabhih),
the centre m which a break through from the celestial and the mundane plane
is manifest, that
very plane which with respect to the earth and the sacrificer is the
source of real life because a is the mystic point of contact with the high
power. Here the sacrifice,
is safeguarded against danger (SB I 1 2 23: the navel means the canoe,
and the carne is safe from danger). However the centre (madhyam), the navel,
the soul, is the
place in which the axis mundi, the cosmic axis, the central pillar
or Frame which putting the cosmic levels in communication, finds heaven
and earth and sustains the
components of the universe reaches the earth, constituting a
means of communicating with or traveling to heaven as well as a canal through
which the heavenly
blessings may penetrate into the abodes of men. Agni, as the sacrificial
fire, was, moreover, seen as tile earthly counterpart of his heavenly aspect,
the sun the door
to the Deathless, or amata (BU V 15 1 =Isa U 15; cp Mann U VI 35) and
connected with the sun by means of the deva yarn, the channel or canal
along which Agni
brought the devas, the divine power, down to ensure the efficacy of
the sacrifice and along which Agni also transported to the fathers the
sacrificial offerings that had
been consumed in his flames. Thus it is not surprising that the increasing
importance assumed by the Brahmin as the representation of divine power
amidst the
mundane led to the tendency of identifying the Brahmin with Agni and
all the more so where the sacrificial act consisted in feeding the worthy
Brahmin who, like
agent must consume the sacrificial offering in order to send it on
its way.
Thus just as at RV 173 1 Agni (who is himself
styled artisans, or worthy RV I 127 6; 113 3) is likened to a guest in
the house of the sacri6cer, so does Katha U 11 7 state that the Brahmin
guest (atithir) enters the house like fire (vaisvanarah = Agni). Thus we
may say that in the Vedic period Agni, as sacrificial fire, had been understood
to be in contact with, by way of the deva yarn, his celestial aspect as
the sun, itself the door to the Deathless and rile source of divine power.
The sacrificial fire was thus the point of communication between the mundane
and supermundane planes indeed the sacrificial fire was in a sense
that supermundane plane on earth. In the Buddhas day, however, the brahmins
maintained that they themselves represented this point of contact and were
likened to Agni, the one worthy (actions) of the sacrifice. The Buddhists,
on the other hand, claimed that the Brahmins of their day had, as was obvious
from their behavior, lost contact with this source of divine energy and
no longer were in possession of Brahman. Rather it was the Buddhists themselves
who were now alone in contact with these powers, with the supermundane
plane; it was now the supermundane savakasangha that alone represented
the point of communication between the supermundane and mundane planes
and that was alone worthy (arahant) of the sacrifice. Only food placed
in the mouth of the savakasangha, the new sacrificial fire or Agni, would
bear the desired results including its transmission to the petas. In this
connection it is of interest to note, in passing, how the Nikayas record
the curious belief that food presented to the Buddha but not eaten by him
could be digested only by the Tathagata or by one of his savakas. For this
reason the Buddha advises Pharadvaja to pour that food where there is little
green grass or where there Is water with no creatures in it, whereupon
it seethes and hisses and sends forth steam and smoke as might a ploughshare,
heated all day, when plunged into water (Sn p 15; cp Ud 82 where the remains
of Cundas truffles have to be buried for the same reason and also M i l2
where it is said that the food of one savaka may be eaten by another savaka
or else is to be disposed of in the same manner employed by Bharadvaja).
The fact that such food becomes full of heat suggests that the association
of the savakasangha with Agni was also present in the Buddhist mind and
is also reminiscent of the belief at the Vedic sacrifice that all left
overs had to be burnt since they now possessed divine essence (cp KS i
211 n 3 for a similar explanation). This suggests that the savakasangha
and particularly the Buddha were looked upon as Agni in both
his aspects as fire and the sun. Proof of the former, in addition to the
above, may be found in the fact that just as at the Buddhas Parinibbana
the body of, he Buddha resisted efforts to set it alight until Mahakassapa
arrived, whereupon it burst into flame of its own accord (D ii 163f), so
too did the venerable Bakkula at his parinibbana, not wishing his body
to be a burden to any other monk, enter into the element of heat (tejodhatu),
whereupon a flame sprang from his body and his skin, flesh and blood burnt
like ghee and were destroyed (MA iv 196 quoted MLS iii 174 n 2). As to
the association of the Buddha and the savakasangha with the sun we may
recall the high degree of solar symbolism that continually surrounds the
Buddha and his savakas. The Buddha is the radiance maker (S i 210) and
is, at birth, likened to the sun in a cloudless autumnal sky (Sn 687);
he is continually called Adiccabandhu, linked with or related to the sun,
Aditya (e.g. S i 186, 192; A ii 54; Sn 54; Vin ii 296, etc.). Similarly,
his savaka is often said to be brilliant like the sun (Ud 3; It 51); and
we have already had cause to note both that the arising of the Dhammacalckhu
is likened to the autumnal sun rising into the heavens, shining, burning
and flashing forth in all directions (A i 242) and that the savakasangha,
in contrast with the puthujjana, is on the solar path of no return.
Moreover, we may speculate, given that the
ariyan eightfold path is the path leading to the Deathless (amatagamimaggo
S v 8), that that path was itself at times
seen in terms of the deva yana such that we arrive at the diagram in
Fig. 3 which may be compared with that given earlier in illustration of
the true analysis of the
Buddhist world. Thus the savakasangha like the sacrifice before it,
can be seen as the navel, the centre that is safe from danger. Thus it
was, no doubt, that upon
sight of the Deathless people chose to go for refuge, that is,
for this protection now afforded by the Buddha. Similarly, we may compare
the practice, in more
modern times, prevalent amongst Sinhalese Buddhists, of placing in
the Sangha any son having an inauspicious horoscope since it is thought
the Sangha affords
special protection in this direction. Moreover, we can also see how
the savakasangha could claim to be in contact with the divine powers a
point surely enforced by
the numerous passages recording either visits of devas to the Buddha
or, conversely, visits of the Buddha and his chief savaka to the worlds
of the devas. But most
interesting perhaps is the fact that the Deathless was in the
Vedic sources often spoken of as the cosmic waters, which makes one wonder
whether this was not why
Narada had claimed that although he had seen nibbana it was nonetheless
for the present like the water at the bottom of a well which he could see
but not yet touch.
From the foregoing it will be clear that by the period covered by the
Nikayas a group of individuals, from the Buddhist point of view of dubious
ancestry, had
placed themselves into a position of religious power and wealth
on the basis that they alone embodied the sacred power of Brahman. The
Buddhists, feeling that
their unariyan behavior disqualified them from this, openly criticized
what they took to be a band of indigenous opportunists, but in this they
were motivated by no
egalitarian ethic on behalf of the despised clans. Indeed it was rather
the other way round for the evidence of the Nikayas suggests that it was
the altogether more
conservative cause of the ksatriyans that the Buddhists favored. The
ksatriyans were so intent on preserving the purity of Aryan blood that
they took to incest
whereas the brahmins would go with any varna or indeed a woman of the
despised chars (A iii 228), accepting, unlike the ksatriyans, any offspring.
It was no doubt
for this reason that they considered the brahmin low born, to the extent
that Pasenadi, king of Kosala, would not allow the brahmin Pokkharasadi
to enter his
presence and would only speak to him from behind a curtain ,D i 103;
cp Dial i 128 n 2). They also saw in the brahmin of their day a degeneration
of the former
ideals of Vedic society which they cherished and it was these the Buddhists
claimed they were preserving. The Buddhists criticism of the Brahmin was
a spiritual
rather than asocial criticism and in claiming that the arahant was
the true Brahmin, on a par with those of olden times, they were advocating
a reform, a return to the
conservatism of the past, rather than an innovation. Indeed, as Amore
shows in transforming the animal sacrifice of the brahmin and support for
the wandering
brahmin into support for the savakasangha, they did not have to convince
the donor of the benefit of the practice itself. All they were doing was
adopting, and
adapting, an already weft established institution in which brahmin
families fox it is almost totally amongst brahmin families
that the texts suggest the Buddhists sought
their sustenance as indeed ii was nearly always Brahmins to whom the
Dhammacakkhu was given believed themselves to be acquiring merit. The Buddhists
had
merely to convince such individuals that although the spiritually inept
Brahmin was unable to guarantee the suktah svargath lokah would be theirs
after death, this
doubt was not applicable in the case of his savakas, the true Brahmins
who could alone guarantee the suktah svarga lokah. No attempt is made to
educate the
masses religiously they are allowed to retain their old aspirations
for their old goal; only the means to that goal is changed. In short they
spoke the language of the
people and it is no doubt for this reason that they triumphed where
their contemporary rivals to Brahmanism failed. They did not reject the
institution of the yarns but
rather restored to Aryan society the earlier conservatism it was in
danger of losing, and as Celestin Bougle has it if they worked at replacing
the roof.
The very disease that had ruinously infected the old roof very soon
also attacked the new. The decline so frequently predicted by the Buddha
took place and
even sooner, perhaps, than he had anticipated, whereupon most of the
criticisms that had been leveled against the Brahmin now came to be equally
applicable to the
puthujjana monk. It was the monk wearing robes made of rags taken from
rubbish heaps and cemeteries, eating only what was received into his begging
bowl and
living in the open air at the roots of trees, not going under a roof
except during the compulsory residence of the rainy season (M ii 6 9),
that was the true Brahmin
leading the life of simplicity associated with the rsis of old. However,
he was soon to be replaced by the monk who, longing for fine robes, fine
alms food and fine
accommodation, and would abandon such practices in favor of dwelling
in the village or city. He would even take to living with none and, as
a consequence, lose all
desire for the Brahmacariya and return to the lay life; or he would
live in company with monastery attendants and novices, when he would live
and feast upon the
plenty of hoarded stocks (a practice impossible for the arahant
D iii 235) and mark out his lands and crops. Such were the Buddhas fears
for the future (A iii
108), at which time the monks would give up tire earlier practice of
sleeping on straw and became delicate, soft and tender in hands and feet,
lying till sunrise on
soft couches and pillows of down; end these monks would fall prey to
Mara (S ii 267f). That is to say, the savaka monk was soon to give way
to the puthujjana
monk and, moreover, to one frequently of bad behavior, since as non
savaka he lacked possession of that dear to the Aryans. Such monks were,
given the Buddhas
criteria above, no better than the brahmins before them. The true brahman
was to be followed by a monk as spiritually sterile as his former brahmin
counterpart, no
more knowing the supermundane than the brahmin had known Brahman. Having
lost contact with the Dhamma as the sound of the Deathless he turned increasingly
to the Dhamma as formulated in the suits and just as the brahmin had
vacuously chanted the mantras of old without understanding their true meaning,
so did the
puthujjana monk misunderstand the collected utterances, addressed originally
to savakas, coming to believe, like Savittha (S ii 115), that anyone who
could see as
it really was that the cessation of becoming was nibbana must be an
arahant. That is, he came to believe that right view lay at the end of
the path rather than at its
beginning and in his search for the means of acquiring this right view
he resorted, in time, to the scholastic analysis of the Abhidhamma as had
the brahmin, in his
search for a substitute for the lost Soma, resorted to an intricate
analysis of the sacrifice in such texts as the Brahmanas. For the interesting
question as to why the
Buddhists collected the remembered utterances of the Buddha has not,
to my knowledge, ever been raised, yet we may say that one already on the
path would have
had little use for such utterances whilst, since such teachings were
originally intended to suit the particular need of a given individual,
they could have had little benefit
if given a general application. Perhaps, as puthujjanas unaware of
this, they set about what became a major industry supposing that though
through Anandas cosmic
blunder they had lost the Buddha they need not lose his teachings which
might afford some clue as to how that goal was to be attained.
Once those who had formerly supported the
brahmin had been convinced that the yellow robed monk was more merit worthy
than the brahmin it was possible
for an increasingly large number of puthujjana monks to rise to power,
living o the country’s alms food on the grounds that they were the true
brahmin. In so doing,
the puthujjana monk became like his earlier brahmin counterpart in
the sense that he came to possess some of the arrogance associated with
that brahmin, as may be
seen from the claim that there were twenty two reasons why the layman,
even if a savaka, should rise from his seat in token of respect for, and
revere, any member
of the order of monks even if he be but a puthujjana novice (Min 161).
When there were in the world no longer my lay savakas the division of the
Buddhist world
in terms of the savaka and the puthujjana gave way to one in terms
of monk and layman which has pertained to this day as evidenced, for instance,
by Ling quoted
earlier. It is not generally realized, however, that since the Buddhists
justified their entitlement to alms on the grounds that they alone, as
supermundane, were in
contact with the Deathless and thus alone were capable of guaranteeing
that gifts given to them would bear the desired fruit, it follows that
when the savakasangha
finally disappeared from this world, so with it went this source of
unsurpassed merit. For the Buddha recalls that although he had once, in
a former birth as the
brahmin Velama, given vast alms, such gifts came to little since there
was no one worthy to receive the gifts, there was none to sanctify those
gifts. For though the
Brahmin Velama gave those very rich gifts, greater would have been
the fruit thereof had he fed one person of right view and greater
still had he fed a sakadagamin,
an anagamin, an arahant, a Paccekabuddha, a Tathagata or the order
of monks with the Buddha at its head (A iv 394f). This order of monks with
the Buddha at its
head is to be seen as a designation of the order of monks during the
Buddhas own lifetime as opposed to that following his Parinibbana (cp M
iii 255 where this
distinction is made) and consisting, as we have seen, entirely of savakas.
When the order of monks no longer contained any savakas, when it was an
order purely of
pudhujjana monks, there would be once more, even in the order of monks,
no one capable of sanctifying gifts made. The puthujjana monk could be
no more a
source of merit than his brahmin predecessor since neither were in
contact with the divine powers that had to be mediated if a gift were to
bear the desired fruit thus
perhaps the modern Sinhalese practice of monks accepting alms on behalf
of the ariyasangha reaching as far back as such great savakas as Sariputta
and
Mahamoggalana. For only then might the Sinhalese, through a gift to
the Sahgha, release their desire of generating sufficient merit that in
future they might see the holy
king Buddha Maitriya, hear the preaching on the Four Aryan Truths and
be established on the path.
Thus we may say that when the savakasangha
finally disappeared, so too did not only the supermundane path but also
the lunar path it provided for those on the
side of merit seeking pleasurable rebirths. When these two paths disappeared
is not known but we may surmise that if one savaka were incapable of establishing
another on the paths then with the odd exception of returning for a
maximum of seven further births (and some amongst the devas where the life
span is, by our
standards, tremendous) it cannot have been long after the Buddhas parinibbana;
and whilst the Buddha estimated that the true Dhamma would last no longer
than
five hundred years, it may rather have been a matter of a mere seventy
years or so. The path, the ancient path through the woods that the Buddha
had rediscovered
and which was really no path at all was quickly reclaimed
by the jungle (vana = Mara) and became so overgrown by the later scholasticism
that one might never
suspect it were there: They shut the road through the woods seventy
years ago. Weather and rain have undone it again, and now you would never
know there once
was a road through the woods before they planted the trees. It is underneath
the coppice and heath and the twin anemones. Only the keeper sees That
(Brahma),
where the ring dove broods, and the badgers roll at ease, there was
once a road through the woods. Yet if you enter the woods of a summer evening
late, when
the night air cools on the trout ringed pools where the octet whistles
his mate, (they fear not men in the woods, because they see so few.) you
will hear the beat of a
horses feet, and the swish of a skirt in the dew, steadily cantering
through the misty solitude,, As though they perfectly knew the old lost
road through the woods .
. . But there is no road through the woods.